武昌首义学院综合信息网

由湖北省翻译工作者协会、湖北省外事翻译中心、中国翻译协会语言服务行业创业创新中心等部门共同举办湖北省第二十四届外语翻译大赛，本项大赛历时近30年，参赛者逾20多万人，是湖北省最权威、最专业、最具品牌价值的年度翻译赛事，在全国翻译界享有盛誉。我校具体组织方案如下：

一、参赛范围：

1.我校在校本、专科学生。

 

二、大赛组别：

1.英语类专业组：1、口译   2、笔译 参赛对象：我校外语专业学生；

2.非英语专业B组：1、口译  2、笔译 参赛对象：我校非外语专业学生。

 

三、大赛奖励规则：

1.初赛：设初赛一等奖、二等奖、三等奖以及优秀奖作为对优秀选手的奖励，获奖比例为：一等奖1％，二等奖3％，三等奖6％，优秀奖10％，共计20%。

2.决赛：初赛前20%选手进入决赛，角逐决赛特等奖及一等奖、二等奖、三等奖，比例为：特等奖0.5%，一等奖1％，二等奖3％，三等奖10％，优秀奖16％，共计30.5%。

3.口译总决赛及模拟现场口译精英赛：为进一步体现口译的特点，提高比赛的科学性、观赏性和影响力，本届比赛拟增设口译组现场总决赛。口译3个组决赛各自前15名选手，累计45名选手进入总决赛，角逐总决赛特等奖、一等奖、二等奖、三等奖，获奖名额为：特等奖8名，一等奖10名，二等奖12名，三等奖15名。获得特等奖的8名选手进入模拟现场口译精英赛，分享最佳译员表现奖、最佳译员风格奖、最佳译员风采奖、最佳译员风尚奖、最佳译员潜力奖等单项奖。模拟现场口译精英赛结束后，将当场举行本届大赛颁奖典礼。

4.此外还设“大赛优秀组织奖”及“优秀指导教师奖”，奖励对大赛组织工作以及湖北省翻译人才培养有杰出贡献的组织及个人。

5.荣获大赛决赛特等奖、一等奖、二等奖、三等奖及优秀奖人员将获得由湖北省翻译工作者协会、湖北省外事翻译中心、中国翻译协会语言服务能力培训与评估中心共同颁发的证书及奖品。荣获口译组总决赛各奖项以及模拟现场口译精英赛各单项奖的选手将获得由湖北省翻译工作者协会、湖北省外事翻译中心共同颁发的证书及奖品。

6.凡在决赛中（非通用语种组除外）获得特等奖及一等奖、二等奖、三等奖的选手均免试参加中国翻译协会LSCAT语言服务能力培训与评估第二阶段的考试，获二等奖的选手可在原免试基础上获得60分加分成绩，获特等奖及一等奖选手直接颁发中国翻译协会LSCAT语言服务能力培训与评估第二阶段口译、笔译证书，同时入选中国翻译协会LSCAT人才库。

7.口译组决赛和现场总决赛优秀选手的录音作品将在网络直播平台选播，并邀请资深口译教师进行讲评。如条件成熟，模拟现场口译精英赛及颁奖典礼将全程由网络直播平台视频直播。

 

四、参赛时间及形式：

   初赛：2017年11月11日（周六）

    1、英语专业笔译组、非英语专业B组笔译：（上午8:30--10:00）

    （笔译组考试形式为机考和传统笔试相结合，根据各考点的实际情况自行安排考试方式，机考的平台网址为：www.fifedu.com，登录的帐号为HB+注册的手机号，密码为123456，开考前一个星期会统一开通登录帐号）

    2、英语专业口译组、非英语专业B组口译：（上午10:30 -- 11:30）

    （口译初赛内容为听力和口语，采用机考形式，不限考试地点，机考平台网址为：www.fifedu.com，登录的帐号为HB+注册的手机号，密码为123456，开考前一个星期会统一开通登录帐号）

   决赛：2017年12月10日（周日）

    1、英语专业口译组、非英语专业B组口译：听录音现场口译（上午8:30）

   （武汉市的决赛考点为中南财经政法大学外语学院（文波楼），考试形式为机考，听录音现场口译）

2、英语专业笔译组、非英语专业B组笔译：（下午14:00 -16:00）

（武汉市的决赛考点为武汉理工大学（英语专业组），武汉东湖学院（非英语专业B组），考试形式为传统笔试）

口译总决赛及模拟现场口译精英赛：2018年3月31日（周六）

    1、口译总决赛（上午8:30 - 12:30）

    （口译3个组决赛各自前15名选手，累计45名选手进入总决赛。总决赛计划进行两轮比赛，第一轮英汉段落口译，第二轮汉英段落口译，第一轮后不淘汰，两轮总分确定名次。选手现场口译，评委现场打分。总决赛集中在某高校举行，具体赛点另行通知）

    2、模拟现场口译精英赛（下午14:00 -16:30）

    （总决赛前8名选手进入，选手现场口译，采用双向对话口译形式。评委综合选手表现对选手评出单项奖。精英赛后举行本届翻译大赛颁奖典礼）

 

五、大赛地点：

1.初赛地点：武昌首义学院

2.决赛地点：

    口译组：英语专业口译组、非英语专业B组口译

   参赛地点：中南财经政法大学文波楼（新校区）

   民族大道东山头：（715、738、811、556、552、590、538、529、572、581、586、907）

笔译组：英语专业笔译组

参赛地点：武汉理工大学外语学院南湖校区新一教学楼（ “图书城” 旁）

   雄楚大道理工大学站：(汉口乘车：503、571、590、710)

    (武昌乘车：529、590、710、723、777、738、804、811、817、903、905、908、909)

   笔译组：非英语专业B组笔译

   参赛地点：武汉东湖学院外语学院

   武昌南文化大道联投龙湾公园站：武昌乘车：901、905、908

备注：初赛、决赛请携带学生证（校园卡）、身份证、参赛证明备查；考试不得使用词典等辅助工具。

六、报名时间和办法：

   时间：2017年9月18日至11月1日

   笔译组报名费用：30元/人  口译组报名费用：40元/人

   报名办法：初赛（各校区选拨赛）

   访问LSCAT官网www.lscat.cn，在首页的“湖北省第二十四届外语翻译大赛入口”进入报名页面；（也可关注微信公众号〖湖北省外语翻译大赛〗通过定制入口进入报名页面）注册成为网站用户（只需短信认证手机号码即可）后进入报名信息提交页面，按大赛组委会要求提交必需的报名信息和完成在线支付报名费用（支付宝）以提交正式的报名申请。报名信息包括：

1.上传照片；

2.填写姓名和身份证号码；

3.选择参赛组别；选择参赛地点；

4.其他要求提交的信息（区分在校生和非在校生）；

提交后等待系统审核信息，不管是否通过审核，系统都会发送短信提醒；如收到审核不通过的短信，登录LSCAT账号在报名页面根据提示修改并重新提交信息，直至报名审核通过；收到审核通过的短信后可获得唯一的“初赛参赛编号”，在报名日期截止后根据系统短信提示登录LSCAT账号下载打印“初赛参赛证明”（包括参赛具体时间、地点和座位号等详细信息）完成报名；比赛时间，持“初赛参赛证明”和身份证参加比赛。

   报名办法：决赛

根据初赛成绩，有资格进入决赛的用户将收到系统发送的通知短信，提示其登录LSCAT账号，下载打印“决赛参赛证明”。

备注：已在线上报名系统注册过的选手请沿用已注册账号登录报名，重新注册系统将不再认可身份通过。

 

七、成绩查询：

初赛和决赛成绩发布日期后，参赛用户可通过LSCAT官网或湖北省外语翻译大赛微信公众号的指定页面输入参赛编号即可查询成绩；或直接登录LSCAT账号查看成绩；大赛最终获奖名单将在湖北省译协网官（tahb.org.cn）和LSCAT官网共同公布。

备注：“湖北省外语大赛”微信公众号

八、大赛咨询和赛前指导

大赛组委会为更好地服务于参赛选手，提供赛事报名、赛事安排、大赛情况实时更新、赛前指导等各方面的详细信息和指导，特设立笔译大赛和口译大赛两个QQ群，欢迎加入。

笔译大赛指导QQ群号：632935806；口译大赛指导QQ群号：512370083

 

                                                  教务处

                                              外国语学院

                                           2017年9月18日